Daudz laimes dzimšanas dienā
kā dabūt tinti no poliestera
Ja esat domājis, kā kādam novēlēt priecīgus Ziemassvētkus vai priecīgas Lieldienas, tad ir pienācis laiks papildināt franču svētku teicienus. Papildus tādām brīvdienām kā Lieldienas un Ziemassvētki, kas tiek svinēti šeit, ir arī citas Francijas brīvdienas, kurām katrai ir savs unikālais vārdu krājums.
Franču svētku teicieni un vārdu krājums
Ja atvaļinājuma laikā atrodaties Francijā, noteikti būtu noderīgi saprast dažādus franču svētku teicienus, kas saistīti ar šiem svētkiem. Frančiem patīk svinēt svētkus, un dažos gadījumos jūs, visticamāk, redzēsiet frāzes un vokabu, kas apmetis vairākus mēnešus.
Saistītie raksti
- Darbības vārdi franču valodā
- Amerikas un Francijas kultūras atšķirības
- Franču valodā
Ziemassvētki
Ir vairākiaizraujošas franču Ziemassvētku tradīcijas. Le Noël tiek svinēta, sākot ar Vecgada vakars - Ziemassvētku vakara mise. Lielākā daļa bērnu izliks kurpes pie kamīna, cerot, ka viņus apmeklēs Ziemassvētku vecītis , franču ekvivalents Ziemassvētku vecītim. Dažu reģionu bērni var cerēt, ka viņiem netiks apmeklēts Tēvs Fuettards kurš sliktiem bērniem izdod pērienus. Novēlēt kādam aPriecīgus Ziemassvētkusjūs teiktu Priecīgus Ziemassvētkus . Šī ir ideāla lieta, lai Ziemassvētku kartītē ierakstītu draugu vai ģimenes locekli no Francijas.
Jaunā gada diena
Vēlēt kādam laimīgu Jauno gadu ir tikpat vienkārši kā teikt “Bonne Année”. Franči sāk svinēt Jauno gadu La Sentvestrē. . .kas ir Jaungada nakts. ( Piezīme: Lai arī Sv. Sylvestre bija vīrietis, svētki ir Saint-Sylvestre, jo tas ir īss ballīte de St Sylvestre. Franči parasti svin lielas vakariņas, kuras sauc Vecgada vakars un pusnaktī jūs varētu noķert kādu skūpstāmies zem le gui (āmuļi) . Ieslēgts Jaunā gada diena jūs varētu pavadīt kādu laiku pierakstīšanai laba jauna gada apņemšanās .
Karnevāls (Mardi Gras)
Mardi Gras Francijā ir līdzīgs kā Amerikas Savienotajās Valstīs. Mardi Gras burtiski nozīmē 'Resnā otrdiena' un tiek svinēta 46 dienas pirms tam Lieldienas (Lieldienas) . Mardi Gras ir iepriekšējā dienā aizdeva (Gavēnis). Tas ir svētku laiks, un, lai gan jūs nedzirdēsit nevienu, kurš jums novēlētu “laimīgas mardi gras”, jūs varētu dzirdēt: Ļaujiet ritēt labajiem laikiem , kas burtiski nozīmē: 'Ļaujiet labajiem laikiem ritēt.' KamērMardi Gras svinībasnotiek visā Francijā, tieši Kvebeka ir ļoti labi pazīstama ar savu “karnevālu” franču valodā runājošajā pasaulē.
Valentīndiena
Valentīna dienu vienkārši sauc par Valentīndiena un tiek svinēta līdzīgi kā to svin ASV. Jūs varētu vēlēties kādam a Priecīgu Valentīndienu , vai vienkāršiizteikt savu mīlestībuar romantisku franču frāzi.
Bastīlijas diena
Laimīgu četrpadsmito jūliju - Tas ir pareizs veids, kā novēlēt kādam laimīgu Bastīlijas dienu, nevis teikt “Bonne Bastille”. Lai gan franči svin to, kas tiek dēvēts par “La Fête”, ir ļoti neparasti novēlēt kādam laimīgu Bastīlijas dienu tāpat, kā jūs kādam vēlētu laimīgu 4. jūliju.
Dzimšanas dienas
Ja jūs vēlaties novēlēt kādam “Daudz laimes dzimšanas dienā”, jūs teiktu vai nu Daudz laimes dzimšanas dienā vai Daudz laimes dzimšanas dienā . Lai gan abi izteicieni ir vienlīdz pareizi, “bon anniversaire”, iespējams, biežāk sastopams sarunvalodā un labu draugu vidū.
pateicības diena
Priecīgu Pateicības dienu ir standarta veids, kā novēlēt kādam laimīgu Pateicības dienu. Tomēr Pateicības diena nav Francijas svētku diena, un Francijā tā netiek plaši svinēta. Ņemot to vērā, Francijā dzīvo pietiekami daudz amerikāņu un kanādiešu, ka arī francūžiem tas nav pilnīgi nezināms. Kaut arī jūs neapmeklētu, vēlot saviem franču draugiem laimīgu Pateicības dienu, viņi varētu vēlēties jums to pieklājīgi.
Citas teicieni svinībām
- Apsveicu - Neatkarīgi no tā, vai tā ir liela akcija vai kāzu diena, šādi jūs sakāt “apsveicu”.
- Daudz laimes dzimšanas dienā mammu - Priecīgu Mātes dienu
- Priecīgas Lieldienas - Priecīgas Lieldienas
- Priecīga Hanukas diena - Laimīgā Hannuka
- Priecīgas brīvdienas - Priecīgas brīvdienas
- Mani / Mūsu labākie novēlējumi - Labākās vēlmes
- Priekā - Burtiski tulkojot, tas nozīmē 'Jūsu veselībai', bet ir vispārējs veids, kā teikt 'veiksmi' vai 'Cheers'.
Iespaidojiet savus draugus ar franču svētku apsveikumiem
Neatkarīgi no tā, vai komunicējat ar cilvēkiem, kuri brīvi pārvalda franču valodu, vai vienkārši vēlaties aizdot savu svētku apsveikuma kartīšu starptautisku noskaņu ar franču frāzēm, šo teicienu apgūšana noteikti ieskaidros! Vienkārši pārliecinieties, lai iegūtuizrunapareizi, ja frāzi teiksiet skaļi, nevis iekļausit rakstiskajā apsveikumā.
